Napoleonian military marchs - Les marches militaires Impériales

Bienvenue à tous ! Welcome all !

Ici je mets les vidéos de marches militaires du Premier Empire que j'ai mis sur Youtube.
Sur ce site web, je vais en mettre quotidiennement
You can see here first empire Napoleonian military marchs available on youtube.

Voici un site web pour télécharger des marches napoléoniennes
There's a website for load napoleonic marches
http://gustave.club.fr/Musiques/Musiques_1.htm


Si vous voulez voir mes marches militaires sur Youtube, voici le lien de mon compte Youtube
Here is my Youtube channel (tipitjo)
http://www.youtube.com/user/tipitjo


Et mon skyblog à propos du Premier Empire:
My first empire skyblog:
http://marchesnapoleoniennes94.skyrock.com/


Bonne écoute ! Enjoy!

Merci à l'équipe pour m'avoir accordé de mettre mes vidéos sur NapoCinePedia
Thanks to NCP team for hospitality in this website

.

C'est la marche officielle des grognards de la Grande Armée. Cet air était joué dans les régiments avant les batailles
It's the official "grand army" march. This song was played during battles

"On va leur percer le flanc" fût le chant que les Grenadiers chantèrent durant la charge du plateau de Pratzen, durant la bataille d'Austerlitz (la voici ds le film Austerlitz d'abel Gance)
"on va leur percer le flanc" "we will pierce your flank": here is Pratzen attack in Abel Gance's Austerlitz movie,

"La marche des Cuirassiers", les fameux cavaliers à la cuirasse grise

"La Victoire est à nous" fût composée durant la campagne d'Égypte, et fût entendue dans la majorité des batailles napoléoniennes, dont durant la déroute prussienne à Ligny, le 16 juin 1815 et l'entrée à Moscou le 14 septembre 1812

Cette marche fut jouée quand l'Empereur donna la Garde à Waterloo, le 18 juin 1815, à 19 heures.

La Charge fut joué quand une charge d'infanterie commença
The Charge was played when a infantry charge began

La Marche des Grenadiers à cheval, la marche des ''Gros Talons'', la cavalerie lourde de la Garde Impériale
The March of the Horse Grenadiers, the march of the ''Gros Talons ''(Large Talons), the Imperial Guard heavy cavalry

La marche des éclopés date de la campagne de Russie et qu'elle était destinée à rythmer les pas des blessés. (éclopés veut dire blessés, estropié)

The Marche of the Lame was made in the Russian campaign in 1812 and and was intended to punctuate the footsteps of the wounded.( Éclopés mean wounded)

La Marche du Sacre fut fait par Jean-François Lesueur pour le sacre de L'Empereur Napoléon. Il fut joué la première fois au Camp de Boulogne le 16 août 1804 et pour le sacre de l'Empereur le 2 décembre 1804.

Et avec des images de la plus grande victoire de la Grande Armée, Austerlitz.

The March of the Sacre was made by Jean-François Lesueur, was made for the courroner of the Empereur Napoléon. It was played for the first time at the ''Camp de Boulogne'' August 16th 1804 and December 2 1804, for the Imperial courroner

With pictures of the greatest victory of the Grande Armée, Austerlitz

J'ignore l'origine de la marche, mais elle était destiné à la Garde

I ignore the origin of this march, but it was destined to the Imperial Guard

La Marche de la Jeune Garde durant la bataille de Leipzig, du 16 au 19 octobre 1813

The March of the Young Guard during the battle of Leipzig, to the 16 to 19 october 1813

Mon Marechal.
Seulement un mot - MERCI
Amities

Le Pas de Charge de la Marine Impériale est une marche peu connue, mais si on se fie a l'air, c'est inspiré du Chant de l'Oignon

J'ignore à quel momment Aux Champs fut joué, mais si on se fie aux Cahiers du Capitaine Coignet, durant ''la Fête des Flambeaux'', le 1er décembre 1805 ''Puis, quand l'empereur passait il était reçu par des acclamations frénétiques, la musique résonnait, les tambours battaient aux champs.''

Le Chant du Départ fut composé en 1794 sur la demande du directeur de l'Institut National de Musique, Sarette, par Etienne-Nicolas Méhul pour la musique, et Marie-Joseph Chénier pour les paroles. Cet hymne devait célébrer le cinquième anniversaire de la prise de la Bastille.

Il fut l'hymne national du Premier Empire
The Chant du Départ was composed in 1794 on the request of the Director of the National Institute of Music, Saretta, by Etienne-Nicolas Méhul for music, and Marie-Joseph Chénier for words. The anthem should celebrate the fifth anniversary of the storming of the Bastille


During the First Empire, it was the national anthem

Le Réveil au Bivouac, comme la Diane, réveillait les troupes
Les Distributions de Vivres fut utilisés pour signaler aux soldats qu'ont distribuaient les vivres

Le Réveil au Bivouac, like La Diane, was use to awake the troops
Les Distributions de Vivres, signaled to the soldiers that they distribued the food

La Marche des Grognards fut une des marches de la Garde Impériale
Napoléon nomma sa Garde ainsi car ils étaient les seuls à se plaindre ouvertement devant lui

La Marche des Grognards was one of the Imperial Guard marches

une marche destiné à l'infanterie

a march destined to the infantery

Le Départ du Grenadier

The Departure of the grenadier

Saluts aux Étendarts
Standarts salutes

une marche d'infanterie
a infantery march

une marche qui, dit'ton, fut joué durant la bataille d'Austerlitz
a march that is believed that it was played at the battle of Austerlitz

une marche supposée avoir été jouée durant la bataille d'Austerlitz

a march supposed to have been played at the battle of Austerlitz